FANDOM


Year of the Gobbler (Năm Gà Tây) là một Sự Kiện trong Don't Starve Together, được giới thiệu từ bản A New Reign, kéo dài từ 19 tháng 1 đến 14 tháng 2 năm 2017. Bắt nguồn từ Tết của Tàu Khựa, xin lỗi, Trung Quốc , Năm Gà bắt đầu từ 28 tháng 1, 2017, và tiếp tục đến 15 tháng 2 năm 2018. Nói nôm na là Tết ( ví dụ như Tết Đinh Dậu thì cả năm đó là Năm Đinh Dậu, Dậu = Gà)

  • Vì màu đỏ là màu của may mắn nên những item có "red" đều được dịch là may mắn-Tết mà)

Tong suốt khi sự kiện diễn ra, Mũ Mùa Đông Kì Diệu (có thể dịch là may mắn) Hóa Trang (Skin) sẽ được tặng khi vào trò chơi. Tỉ lệ sinh ra của Gà Tây từ Bụi Dâu(Berry Bush.png) sẽ được nhân 3.

Người chơi có thể vào lại sự kiện này bằng cách thay đổi cài đặt Sự Kiện thành Year of the Gobbler trong menu tạo thế giới. Nhưng Mũ Mùa Đông Kì Diệu sẽ không được kích hoạt .

Gobbler Shrine.png Gobbler Shrine (Miếu Thờ Gà)sửa

Wilson Portrait.png
Hình như nó muốn gì đó.

–Wilson

Willow Portrait.png
Tôi không thích Gà Tây!

–Willow

Wolfgang Portrait.png
Phía trên nhìn như một con Chim Berry vậy .

–Wolfgang

Wendy Portrait.png
Nó đang cần gì đó.

–Wendy

WX-78 Portrait.png
ĐẶT ĐỒ CÙNG VÀO CHỖ ĐÓ

–WX-78

Wickerbottom Portrait.png
Những con Meleagris ở đây tôn thờ nó.

–Wickerbottom

Woodie Portrait.png
Không!Tôi sẽ không đưa cho nó bất kì thứ gì.

–Woodie

Waxwell Portrait.png
Nhìn giống như một đàn cầu may mắn.

–Maxwell

Wigfrid Portrait.png
Tôi sẽ được nó ban tặng cho cái gì?

–Wigfrid

Webber Portrait.png
Ta muốn cho nó thứ gì đó!

–Webber


Miếu Thờ Gà là một dạng Kiến Trúc thuộc Thẻ Kiến Trúc, yêu cầu 8 Vàng Thỏi và 2 Ván Ép để tạo thành. Không yêu cầu máy tạo mẫu và có thể chế tạo mọi lúc.

Khi bạn "cúng" 2 loại Bụi Dâu hoặc Bụi Dâu Mọng thì bạn sẽ được quyền truy cập vào Thẻ Lễ Hội ( Tạm dịch), ở đây, bạn có thể mua những đồ ( item) đặc biệt của sự kiện Year of the Gobbler bằng Thỏi Vàng May Mắn

Miếu Thờ Gà sẽ thu hút những con Gà Tây ở gần đó và làm chúng (gần như trở thành mob thụ động) với người chơi, nghĩa là chúng sẽ không chạy khi người chơi lại gần. Gà Tây sẽ không ăn Dâu rừng từ Bụi Dâu nhưng chúng vẫn sẽ ăn Dâu Rừng trên mặt đất

Nếu bạn phá hủy Miếu Thờ Gà bằng Búa. Nó sẽ không rơi ra bất kỳ Bụi Dâu mà bạn dã đặt vào. Miếu Thờ Gà cũng có thể bị đốt cháy.

Red Pouch.png Lucky Gold Nugget(Thỏi Vàng May Mắn)sửa

Wilson Portrait.png
May mắn đến rồi!

–Wilson, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Willow Portrait.png
Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ cho chúng đi đâu.

–Willow, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Wolfgang Portrait.png
Một loại tiền à?

–Wolfgang, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Wendy Portrait.png
Thần may mắn cuối cùng đã mìm cười với mị rồi...

–Wendy, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

WX-78 Portrait.png
MỘT THỨ KIM LOẠI QUÝ HIẾM

–WX-78, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Wickerbottom Portrait.png
Hình dáng thật kì lạ.

–Wickerbottom, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Woodie Portrait.png
Cuối cùng ta đã gặp may mắn.

–Woodie, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Waxwell Portrait.png
Biến thể quý hiếm của vàng.

–Maxwell, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Wigfrid Portrait.png
Kì lân đã mỉm cười với ta rồi!

–Wigfrid, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.

Webber Portrait.png
Đẹp quá!

–Webber, Khi đang "xem xét" một Thỏi Vàng May Mắn.


Thỏi Vàng May Mắn

Lì Xì May Mắn

Thỏi Vàng May Mắn được dùng để "đổi" đồ từ thẻ Lễ Hội , cũng có thể lấy được từ Lì Xì May Mắn rơi ra từ Gà Tây. Gà Tây sẽ rơi ra 1 Lì Xì May Mắn sau khi ăn Dâu Rừng ở dưới đất, hiệu ứng này xảy ra mỗi ngày-trong-game một lần với mỗi con.

Lucky Gold Nugget.png Offerings Tab (Thẻ Lễ Hội)sửa

INSERT OFFERING HERE

–WX-78

Icon Offerings.png

Tab Icon.

Những thứ sau có thể được "mua" từ Thẻ Lễ Hội, mỗi loại có một công dụng khác nhau. Cũng giống như Thẻ Cổ XưaĐài Giải Khoa Cổ Đại, những item này không thể được tạo mẫu và tạo lại bất kỳ lúc nào; để chế tạo một đồ trong Thẻ Lễ Hội, người chơi phải ở gần Miếu Thờ Gà.

Red Firecrackers.png Red Firecrackers (Pháo Hoa Đỏ)sửa

Wilson Portrait.png
Hãy thưởng thức một chút "hương vị khoa học" nào!

–Wilson

Willow Portrait.png
Bừng cháy lên đi!

–Willow

Wolfgang Portrait.png
Tách tách, bùm bùm!

–Wolfgang

Wendy Portrait.png
Nó cần 1 mồi lửa .

–Wendy

WX-78 Portrait.png
SỰ HỖN LOẠN KHÔNG ĐÁNG LO NGẠI

–WX-78

Wickerbottom Portrait.png
Ồn ào quá.

–Wickerbottom

Woodie Portrait.png
Không nên đốt chúng ở trong rừng.

–Woodie

Waxwell Portrait.png
Một mẹo ma thuật tuyệt vời.

–Maxwell

Wigfrid Portrait.png
Nổ đi!Để bọn chúng phải sợ chúng ta !

–Wigfrid

Webber Portrait.png
Đừng lo lắng thưa Cô Wicker, chúng tôi sẽ cẩn thận.

–Webber


3 Pháo Hoa Đỏ có thể được đổi từ 1 Thỏi Vàng May Mắn từ Miếu Thờ Gà. Mồi lửa có thể là Đuốc hoặc Bật Lửa để phát ra ánh sáng lấp lánh, và sẽ tắt từ từ. Khi được đốt, tất cả Mobs ở gần ví dụ như như Chó Săn sẽ bị giật mìnhthu mình lại trong sợ hãi.

    • Một chú ý nhỏ là bạn không nên Đốt Pháo khi không cần thiết, bởi vì Công An Phường sẽ đến và dắt bạn lên phường uống nước :v . Đùa thôi, muốn đốt bao nhiêu tùy bạn

Red Lantern.png Red Lantern (Lồng Đèn May Mắn) sửa

Wilson Portrait.png
Chiếc đèn lồng này có vẻ đặc biệt.

–Wilson

Willow Portrait.png
Bất kì thứ gì có lửa thì mị đều thích.

–Willow

Wolfgang Portrait.png
Wolfgang không thích bóng tối .

–Wolfgang

Wendy Portrait.png
Hãy dẫn đường cho ta.

–Wendy

WX-78 Portrait.png
MỘT MÓN QUÀ MAY MẮN

–WX-78

Wickerbottom Portrait.png
Một chiếc đèn lồng thật đẹp.

–Wickerbottom

Woodie Portrait.png
"Ngôi sao nhỏ" này là của ta.

–Woodie

Waxwell Portrait.png
Nghe nói nó sẽ mang đến sự may mắn.

–Maxwell

Wigfrid Portrait.png
Ánh sáng này sẽ dẫn ta khỏi con đường tăm tối.

–Wigfrid

Webber Portrait.png
Ánh sáng của chúng ta!

–Webber


Lồng Đèn May Mắn có thể dược đổi bằng 3 Thỏi Vàng May Mắn ở Miếu Thờ Gà và có thể cầm (trang bị) trên tay . Nó sẽ không sáng được như Lồng Đèn, nhưng lại có độ bền cao hơn nhiều .

Lucky Fan.png Lucky Fan (Quạt May Mắn) sửa

Wilson Portrait.png
Chiếc quạt này lớn thật.

–Wilson

Willow Portrait.png
Một chiếc quạt cổ cỡ lớn.

–Willow

Wolfgang Portrait.png
Wolfgang cảm thấy may mắn!

–Wolfgang

Wendy Portrait.png
Nó...thoải mái đến khó tin.

–Wendy

WX-78 Portrait.png
HỆ THỐNG TẢN NHIỆT MỚI

–WX-78

Wickerbottom Portrait.png
Nó khá đáng yêu đấy.

–Wickerbottom

Woodie Portrait.png
Nó được làm từ lông chim à?

–Woodie

Waxwell Portrait.png
Giờ không phải lo lắng về nhiệt độ rồi.

–Maxwell

Wigfrid Portrait.png
Tis a fan för mine hand. (thơ nên không dịch)

–Wigfrid

Webber Portrait.png
Nó lớn quá!!

–Webber


Quạt May Mắn có thể dược đổi bằng 3 Thỏi Vàng May Mắn ở Miếu Thờ Gà.

Khi dùng trong 3 lần đầu, nó sẽ mất đi 22.2% độ bền cho mỗi lần (3 lần la. Có tác dụng triệu hồi một gió lốc, phá hủy các Kiến trúc, sát thương các Mobs ở gần và cả người chơi. Nghe có vẻ giống Đau Thời Tiết nhưng không, khác nhau đấy. Cây quạt cũng sẽ làm mát người chơi và làm tắt Lửa tương tự như Quạt Cao Cấp.

Khi sử dụng 3 lần cuối, độ bền giảm đi mỗi lần là 11.1% và sẽ không tạo ra gió lốc

Lucky Beast Head.png Lucky Beast (Kì Lân)sửa

Wilson Portrait.png
Ai sẽ cầm đầu Lân đây?

–Wilson, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Willow Portrait.png
Nhìn dữ tợn quá!

–Willow, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Wolfgang Portrait.png
Mày sẽ không mạnh hơn được Wolfgang đâu!

–Wolfgang, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Wendy Portrait.png
Nó có mắt rất to.

–Wendy, khi đang "xem xét" đầu kì lân

WX-78 Portrait.png
TÔI SẼ CẦM ĐẦU LÂN.MỌI NGƯỜI HÃY THEO TÔI

–WX-78, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Wickerbottom Portrait.png
Nó gần giống một chiếc mặt nạ.

–Wickerbottom, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Woodie Portrait.png
Đó là mắt nó à?

–Woodie, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Waxwell Portrait.png
Nhìn có vẻ dữ dằn đấy.

–Maxwell, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Wigfrid Portrait.png
Đầu của con quái thú tuyệt nhất thế giới!

–Wigfrid, khi đang "xem xét" đầu kì lân

Webber Portrait.png
Bộ mặt của Quái Thú.

–Webber, khi đang "xem xét" đầu kì lân


Mỗi khi Tết đến ở Tàu Khựa, à quên, Trung Quốc thì sẽ có Múa Lân giống ở bên Việt Nam mình lúc Tết Trung Thu ý.Vậy nên mình dịnh "dragon" là Kì Lân thì đúng hơn, vì sự kiện này mô phỏng theo Tết của Tàu Khựa Trung Quốc

Kì Lân có 3 phần (được mặc như kiểu Mũ) có thể dược đổi bằng 8 Thỏi Vàng May Mắn cho mỗi phần ở Miếu Thờ Gà.

Khi được "đội" lên, lệnh "/dance" (nhảy) trong emote sẽ được thay thế bởi hoạt họa khác. Nếu người chơi mặc 1 phần và nhảy thì Tinh Thần sẽ được hồi tương đương khi đội Tam o' Shanter( cái mũ gì đây thì mình không biết) (+6.7 SanityMeter.png mỗi phút). Điểm tăng này sẽ được cộng thêm khi có thêm người chơi mặc và tham gia nhảy. Cụ thể là điểm tăng sẽ nhân 3 (+20 SanityMeter.png mỗi phút), cho cả 3 người nhảy. (Thành 1 team múa lân, yia)

Độ bền sẽ chỉ bị giảm khi người chơi mặc và nhảy. Độ bền có thời gian một ngày, và có thể sử dụng Cuộn Kim Khâu để hồi lại 100% độ bền.

Placeholder.png Bên lềsửa

  • Sự kiện này bị rò rỉ trước khi bản cập nhật A New Reign bắt đầu bản beta.
  • Vật Nuôi cũng được thêm vào game khi sự kiện Year of the Gobbler đang diễn ra.
  • Trong suốt sự kiện, hình nền trở về menu chỉnh của game sẽ khác với bình thường và bị pha trộn với một vài thứ liên quan tới Tàu Khựa Trung Quốc.Gà Tây cũng sẽ xuất hiện và chạy quanh màn hình.

Blueprint.png Ảnh tham khảosửa

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Vòng quanh Wikia

Wikia ngẫu nhiên